Maritza Maldonado

There are many words to describe who she was but the best way to describe it is "Mari being Mari."No one could make a kid cry the way she did and no one spoiled a kid like she did.  She was a stubborn little shit, geniosa, cabrona, but overall she was a fighter, courageous, warm hearted daughter, sister, cousin, tia, and friend.

 
While we are sad for her departure, we are appreciative of her years spent with us, the smiles she brought to our faces, the freightful moments we overcame, the lessons we learned together, and the bonds that brought us closer will never be taken for granted.
Although we have lost an irreplaceble kind hearted loving soul we have a privilege that not everyone can say they had. We had and continue to have the privilege of saying that we are her family and friends that will continue to have an unconditinal love for her. We are blessed to have her longer than her predicted time frame, she defied the odds - she is an accomplishment of something improbable. Let her life be a reminder to all of us of what we are capable of.

 
To my closest ones:

 
"Oaxaca, you've loved me unconditionally, I've learned the meaning of love with you, you've taken care of my heart and together we raised our beautfiul puppy, buttercup - I know she's in pain now, but you must look out for her. Alex, you've been my rock, the extremely overprotective brother, thank you for always having my back. Victoria, I know I've tested your patience, yet, I always called but know that I how I behaved was in the best interest of you, I only want whats best for you. Mom and dad, you've done everything in your power to get me through this incredible journey, you are the reason why I am blessed to have survived with 29 years of love and unconditional support. I appreciate the guidance, the valuable advice, the laughs, and even the sad moments we lived together and surpassed together, thank you for never letting go of my hand.

Sandra, thank you for your friendship, for caring for me like your own daughter, for our bond of trust, for understanding me and accepting me. To my beautiful family members, thank you is an understatement for the incredible amount of love you've shown me, words cannot explain the gratitude I have for always looking out for me and my immediate family.Please don't let this moment drift us apart, let my departure bring us closer together. I love you with all my heart."

El 30 de junio de 1993 fuimos bendecidos con la presencia de Martiza, una presencia que inmediatamente llenó la habitación de alegría, felicidad y esperanza. El comienzo de su viaje presentó muchos desafíos, aunque lo hizo parecer fácil. Llevaba una sonrisa en su rostro todos los días y se negaba a dejar que cualquier obstáculo la detuviera. En ese momento, no nos dimos cuenta de la increíble cantidad de fuerza que tenía en ella, ni nos dimos cuenta de la fuerza que nos hizo encontrar dentro de nosotros mismos.  

Hay muchas palabras para describir quién era ella, pero la mejor manera de describirlo es "Mari siendo Mari". Nadie podía hacer llorar a un niño como ella lo hizo y nadie malcrió a un niño como lo hizo ella.  Era una "little shit" obstinada, geniosa, cabrona, pero en general era una hija, hermana, prima, tía y amiga luchadora, valiente y de buen corazón.

 
Si bien estamos tristes por su partida, apreciamos los años que pasó con nosotros, las sonrisas que trajo a nuestros rostros, los momentos de carga que superamos, las lecciones que aprendimos juntos y los lazos que nos acercaron nunca seran olvidados.
Aunque hemos perdido un alma amorosa irremplazable de buen corazón, tenemos un privilegio que no todos pueden decir que tuvieron. Tuvimos y seguimos teniendo el privilegio de decir que somos su familia y amigos que seguirán teniendo un amor incondicional por ella. Tuvimos la bendición de tenerla más tiempo que su marco de tiempo previsto, desafió las probabilidades: es un logro de algo improbable. Que su vida sea un recordatorio para todos nosotros de lo que somos capaces de hacer.

A mis seres más cercanos:

"Oaxaca, me has amado incondicionalmente, he aprendido el significado del amor contigo, has cuidado mi corazón y juntos criamos a nuestro hermoso cachorro, Buttercup, sé que ahora está sufriendo, pero debes cuidarla. Alex, has sido mi roca, el hermano extremadamente sobreprotector, gracias por apoyarme siempre. Victoria, sé que he puesto a prueba tu paciencia, sin embargo, siempre llamé, pero sé que la forma en que me comporté fue lo mejor para ti, solo quiero lo mejor para ti. Mamá y papá, han hecho todo lo que está a su alcance para ayudarme a superar este increíble viaje, son la razón por la que tengo la bendición de haber sobrevivido con 29 años de amor y apoyo incondicional. Aprecio la orientación, los valiosos consejos, las risas e incluso los momentos tristes que vivimos juntos y superamos juntos, gracias por nunca soltar mi mano.

Sandra, gracias por tu amistad, por cuidarme como a tu propia hija, por nuestro vínculo de confianza, por entenderme y aceptarme. Aprecio la orientación, los valiosos consejos, las risas e incluso los momentos tristes que vivimos juntos y superamos juntos, gracias por nunca soltar mi mano. Para los hermosos miembros de mi familia, gracias es un eufemismo por la increíble cantidad de amor que me han mostrado, las palabras no pueden explicar la gratitud que tengo por cuidarme siempre a mí y a mi familia inmediata. Por favor, no dejes que este momento nos separe, deja que mi partida nos acerque. Te amo con todo mi corazón".